University Press of London (UPL)
The Qur'an with English Translation by Ali Quli Qarai (Paperback)
The Qur'an with English Translation by Ali Quli Qarai (Paperback)
Couldn't load pickup availability
This edition of the Holy Qur’an presents the original Arabic text alongside a clear and reliable English translation by Ali Quli Qarai, one of the most widely respected contemporary translators of the Qur’an into English. His translation is known for its precision, clarity, and close adherence to the meanings of the Arabic text, making it suitable for both study and personal reading.
The paperback format offers a practical and accessible option for readers who prefer a lighter and more portable copy of the Qur’an. The text is clearly laid out, allowing for comfortable reading, whether at home, in study circles, or while travelling. The English translation is written in refined, modern language, conveying Qur’anic meanings without unnecessary interpretation or commentary.
This edition is well suited for students, educators, and English-speaking readers seeking a trustworthy translation that maintains fidelity to the Qur’anic message while remaining readable and engaging.
A valuable addition to any personal library and a thoughtful gift for those wishing to deepen their understanding of the Qur’an.
Key Features:
- Complete Arabic text of the Holy Qur’an
- English translation by Ali Quli Qarai
- Paperback edition, lightweight and easy to carry
- Clear layout for reading and study
- Suitable for personal use, education, and gifting
Book details
- Translator
- Ali Quli Qarai
- Language
- Arabic & English
Share
Salaam, Thank you so much for your super fast delivery as I needed the Qur'an quite urgently. alhamduliLLah I got it in very good time!
Thank you once again
The Qur’an with a Phrase-by-Phrase English Translation by Ali Quli Qarai
I have been reading the Quran in Arabic as well as in English and I must say that the translation is quite extraordinary. It tries to stay as authentic as possible without giving too much context. It's more of a literal unique translation than an interpretation which is exactly what I was looking for. If you want to order this book, get the green cover as that is a hardcover. Unfortunately I did not know and got the paperback (yellow/creme coloured one). The paperback is of good quality, but a hardcover is nicer to handle and read from. 5-star rating for the quick delivery and quality of the package!
Aside from the clear and simple translation, the printing is crisp and the paper is sturdy.